Alé Aou (2013)
parole soumise par kafrine974

Transcription

Alé Aou
Pix'l
Baby, You know you’re the best thing inna my life
Oh lord, oh lord
Pix'l

Ma bezoin ou, ma pa bezoin not ki ou
Ma bezoin out’love out’cor ma bezoin ou
Pèrsonn dot ki ou
Babe donn a mwen le love ké ou donn a moin
Ou néna le mental mèm i fé plane a moin
Si mi té gaign atire aou ver moin
Fé en sort kan ou epuise aou appui aou su moin
Ma peur perd' aou es ké ou ressen pareil pou moin
Es ké sé plus pareil ou moin ou pa di tou
Alé aou, si ou ve alé san moin

Si ou té ve alé, alé aou mé si ou rode lamour ress là,
Kar ou koné si sé pa ou mi rèv pa
Si lé pa ansanm non ça ne m’intéresse pa
Bébé si ou té vé alé, alé aou mé si ou rode lamour ress là
Kar ou koné si sé pa ou mi rèv pa si lé pa ansanm non ça ne m’intéresse pa

Everything I do, everything I see, girl,
Reminds me you and me,
Holding and on, walking on,
The sun and nobody just you and me,
And when the times become hard and
Nobody help ya,
Let me be by your side and please,
Let me hold your tight,
Me finally find my girl
Me know this girl to fine
É si seulman mi té pe gad' aou pou moin
É Si seulman ou té voi a moin
É si seulman mavé pans' sa pli bonèr,
Girl petèt bonèr la zordi srè o rendez-vous

Si ou té ve alé, alé aou mè si ou rode lamour ress là,
Kar ou koné si sé pa ou mi rèv pa
Si lé pa ansanm non ça ne m’intéresse pa
Bébé si ou té ve alé, alé aou mé si ou rode lamour ress là
Kar ou koné si sé pa ou mi rèv pa si lé pa ansanm non ça ne m’intéresse pa

Bébé,
Si ou té ve alé, pix'l
Si ou té ve alé, baby
Si ou té ve alé, yeah
Si ou té ve alé, alé aou