Baby Girl (2020)

Transcription

Baby girl moi c'est Mata mais bon c'est mon surnom
Les sentiments que j'éprouve pour toi sont en surnombre
Rapproche toi de moi fais vite sinon
Je perdrai peut-être la chance d'en savoir plus sur nous
Baby girl un mode de vie tellement parfait qu'ils parlent sur nous
Mes sentiments augmentent et puis ça continue

An jou ja pasé kè an mwen oprésé
Nou o présan donk arété viv du passé
Nou ka pran tan an nou baby nou pa présé
An ka atann vou pou an pé dékonprésé
Mèm si ou pa si mwen an ka aprésiéw
Kon gwo tèbè an zyé an mwen ou tèlman précieux
Ou jou ja pasé servo la dépasé
Ou pran kè an mwen èvè ou déplasé'y
Baby girl an ka vwè'w an sav ou ka vwè mwen
An pa ka plè'w mè vou ou ka plè mwen
Lè nou ka vwè ou ka pasé si mwen
Èvè'w an vé méné on vi baby dou
Fo pa ou konpwan an vé tjèk vou sèlman pou nou fè lanmou
Vin èvè mmen é yo pon yonn pé ké dè lèvèl an nou
Baby ou ka anté mwen
É ou ka manké mwen
An pa sav ki jan pou fè mè viv èvè'w sa ka tanté mwen
An ka kontanté mwen dè vwè'w yen ki dan tèt an mwen
Baby an nou mayé nou dé sèlman pa bizwen témwen

Baby girl moi c'est Mata mais bon c'est mon surnom
Les sentiments que j'éprouve pour toi sont en surnombre
Rapproche toi de moi fais vite sinon
Je perdrai peut-être la chance d'en savoir plus sur nous
Baby girl un mode de vie tellement parfait qu'ils parlent sur nous
Mes sentiments augmentent et puis ça continue

Baby girl ka joué an tèt an mwen
Ni an moun mandé mwen ba baby girl an di sé tan mwen
An ka sonjé'w tout le temps
Èvè surtout notemment
Lè an té ka fè kòlè baby girl paskè ou té lwen
Donk alè la fò gadé mwen
Vin si mwen évè montré mwen
Sekrè la pou ansanm nou kenbé p***** game la a dé men
Pa ni pon moun ka édé mwen
Donk ayen yo pé pa di mwen
Baby girl an nou viv li a dé san pansé o landemen

Baby girl moi c'est Mata mais bon c'est mon surnom
Les sentiments que j'éprouve pour toi sont en surnombre
Rapproche toi de moi fais vite sinon
Je perdrai peut-être la chance d'en savoir plus sur nous
Baby girl un mode de vie tellement parfait qu'ils parlent sur nous
Mes sentiments augmentent et puis ça continue

Baby girl an di sé tan mwen
Baby girl baby girl paskè ou té lwen
Gadé mwen montré mwen
P***** game la a dé men
Édé mwen
Pa di mwen
San pansé o landemen

🇫🇷 Traduction

Baby girl moi c’est Mata mais bon c’est mon surnom
Les sentiments que j’éprouve pour toi sont en surnombre
Rapproche toi de moi fais vite sinon
Je perdrai peut-être la chance d’en savoir plus sur nous
Baby girl un mode de vie tellement parfait qu’ils parlent sur nous
Mes sentiments augmentent et puis ça continue

Un jour s’est déjà écoulé et mon cœur est oppressé
Nous sommes au présent donc arrête de vivre du passé
Nous prenons notre temps baby nous ne sommes pas pressés
Je t’attends pour pouvoir décompressé
Même si tu ne m’accordes pas d’importance
Comme un gros imbécile tu es si précieuse à mes yeux
Un jour s’est déjà écoulé mon cerveau est dépassé
Tu as pris mon cœur et tu l’as déplacé
Baby girl je te vois et je sais que tu me vois
Je ne te plais pas mais toi tu me plais
Lorsque nous nous voyons tu ne m’accorde pas d’importance
J’aimerais faire ma vie avec toi
Ne crois pas que si je veux qu’on se fréquente c’est uniquement pour qu’on fasse l’amour
Viens avec moi et personne n’atteindra notre niveau
Baby tu me hante
Et tu me manque
Je ne sais pas comment faire mais ça me tente de vivre avec toi
Je me contente de te voir uniquement dans ma tête
Baby marions-nous seulement à deux pas besoin de témoin

Baby girl moi c’est Mata mais bon c’est mon surnom
Les sentiments que j’éprouve pour toi sont en surnombre
Rapproche toi de moi fais vite sinon
Je perdrai peut-être la chance d’en savoir plus sur nous
Baby girl un mode de vie tellement parfait qu’ils parlent sur nous
Mes sentiments augmentent et puis ça continue

Baby girl joue dans ma tête
Quelqu’un m’a demandé pour baby girl j’ai dit qu’elle était à moi
Je me rappelle de toi tout le temps
Et surtout notamment
Quand j’étais en colère parce que tu étais loin
Donc maintenant il faut que tu me regarde
Viens sur moi et montre-moi le secret
Pour que nous prenions le p**** de game à deux mains
Personne ne m’aide
Donc ils ne peuvent rien me dire
Baby girl vivons à deux sans penser au lendemain

Baby girl moi c’est Mata mais bon c’est mon surnom
Les sentiments que j’éprouve pour toi sont en surnombre
Rapproche toi de moi fais vite sinon
Je perdrai peut-être la chance d’en savoir plus sur nous
Baby girl un mode de vie tellement parfait qu’ils parlent sur nous
Mes sentiments augmentent et puis ça continue

Baby girl j’ai dit qu’elle était à moi
Baby girl baby girl parque tu étais loin
Regarde-moi montre-moi
P***** de game à deux mains
Aide-moi
Ne me dis pas
Sans penser au lendemain