Tou sa ou ka fè (2019)

Transcription

Tou sa ou ka fè
Tou sa ou ka fè bon
Tou sa ou ka fè
Lè ou ka dansé lè nou anlasé
Lè ou ka wayné si mwen kon sa
Lè ou ka palé lè ou ka ch...
Pa jan awété
Tou sa ou ka fè bon

Sé di fé ka pwi sé vou ki limé’y
An sé on nonm avizé an pé ké janmé kité’w pati
Karésé po-aw kon lézalizé tèt bésé zyé fèmé
Sé méyè mannyè pou rèsanti’w
Ti bwen ankò an té ja oublié kè nou pa tou sèl
An full moun mè sé yen ki vou mwen ka vwè

Tou sa ou ka fè bon
Tou sa ou ka fè
Lè ou ka dansé lè nou anlasé
Lè ou ka wayné si mwen kon sa
Lè ou ka palé lè ou ka ch...
Pa jan awété
Tou sa ou ka fè bon

Dèpi ou rivé an vwè ou té ka gadé mwen
An sé boug diskrè donk an pa montwé ayen
An regaw échanjé an ti sourir an kwen
An té ja savé ke ou té ké vin moun an mwen
Ou gadé mwen an zyé pandan nou ka dansé
An vwè ou eksité ou ni du mal a kaché
Gay jan nou raproché mèm si nou pa konèt nou
Dansé vin an danjé pas

Tou sa ou ka fè bon
Tou sa ou ka fè
Lè ou ka dansé lè nou anlasé
Lè ou ka wayné si mwen kon sa
Lè ou ka palé lè ou ka ch...
Pa jan awété
Tou sa ou ka fè bon

Jòdi lè mwen lévé mwen pa té sav
Ke vi an mwen té ké chanjé
Dépi mwen vwè’w si ou té sav
Tèlman kestyon man ka posé mwen
An pa ka kwè a dan aza
Non non non
Pé ké lésé’w pati kon sa
An pé ké lésé’w pati kon sa
Oh baby an vlé pa di’w ovwa
An pé ké lésé’w pati kon sa
Oh baby an vlé pa di’w ovwa

Tou sa ou ka fè bon
Tou sa ou ka fè
Lè ou ka dansé lè nou anlasé
Lè ou ka wayné si mwen kon sa
Lè ou ka palé lè ou ka ch...
Pa jan awété
Tou sa ou ka fè bon

🇫🇷 Traduction

Tout ce que tu fais
Tout ce que tu fais est bon
Tout ce que tu fais
Quand tu danses lorsque nous sommes enlacés
Quand tu danses sur moi comme ça
Quand tu parles quand tu ch...
Ne t’arrête jamais
Tout ce que tu fais est bon

Le feu brûle c’est toi qui l’as allumé
Je suis un homme avisé je ne te laisserai jamais partir
Te caresser la peau comme les alizées tête baissée yeux fermés
C’est la meilleur façon de te ressentir
Encore un peu et j’oubliais que nous n’étions pas seuls
Plein de gens mais je ne vois que toi

Tout ce que tu fais est bon
Tout ce que tu fais
Quand tu danses lorsque nous sommes enlacés
Quand tu danse sur moi comme ça
Quand tu parle quand tu ch...
Ne t’arrête jamais
Tout ce que tu fais est bon

Dès ton arrivée j’ai vu que tu m’as regardé
Je suis un gars discret donc je n’ai rien montré
Un regard échangé un petit sourire en coin
Je savais déjà que tu deviendrais ma femme
Tu m’as regardé dans les yeux lors de notre danse
J’ai vu que tu étais excité tu as du mal à le cacher
Regarde à quel point nous somme proches alors même que nous ne nous connaissons pas
Danser est dangereux parce que

Tout ce que tu fais est bon
Tout ce que tu fais
Quand tu danses lorsque nous sommes enlacés
Quand tu danse sur moi comme ça
Quand tu parle quand tu ch...
Ne t’arrête jamais
Tout ce que tu fais est bon

Aujourd’hui quand je me suis levé je ne savais pas
Que ma vie aurait changé
Dès que je t’ai vu si tu savais
Toutes les questions que je me suis posées
Je ne crois pas au hasard
Non non non
Je ne te laisserai pas partir comme ça
Oh bébé je ne veux pas te dire au revoir
Je ne te laisserai pas partir comme ça
Oh bébé je ne veux pas te dire au revoir

Tout ce que tu fais est bon
Tout ce que tu fais
Quand tu danses lorsque nous sommes enlacés
Quand tu danse sur moi comme ça
Quand tu parle quand tu ch...
Ne t’arrête jamais
Tout ce que tu fais est bon